Snimio je desetine slušanih pesama i pre i posle Malog mrava, poput: Šubare mi moje, Moj se život mnogima ne sviđa, Budi jako srce moje...
Pevača narodne muzike Tomislava Čolovića publika prvenstveno pamti po po hitu Mali mrav, koji je snimljen 1983. godine.
- "Mali mrav" sam u stvari ja. Taj sićušni stvor je moj sinonim, zaštitnik svih malih ljudi ovog sveta. Dobijao sam ponude da ga snimim na engleskom, bugarskom, rumunskom, albanskom, slovenačkom, makedonskom, a mene mrzelo da lomim jezik ('Litl ent', 'Bubreci vogelj', 'Mika furnjika', 'Majhna, majhna'). I tako mi propade međunarodna karijera - pričao je Toma Čolović u emisiji 'Sabor' Studija B.
- 'Mali mrav' je primer kako se može napraviti moderna pesma na narodnom temelju. U početku je zasmetao uštogljenim kritičarima i muzičkim urednicima, a ja sam znao da će da bude megahit. Zbog 'Malog mrava' neki su me i skidali sa programa, proglašavali šund pevačem. A kad sam postao popularan, neki su pokušali da se okite mojim perjem (čak je i gospodin Dušan Dančuo presnimio 'Malog mrava').
- Posle svih ovih godina mogu da kažem da je 'Mali mrav' bio i ostao hit, što će reći da ima moć regeneracije. Ovo je vreme plagijatora: ja skočim sa mosta u Moravu, a onda se pojavi kolega koji skače sa solitera.
Iako skrajnut i potcenjen, Čolović je ostavio velikog traga u diskografiji (petnaestak singlova i desetak albuma).
- Još u srednjoj školi sam osetio da mogu da pevam. Početkom 70-ih prijavio sam se na audiciju 'Studio 6 vam pruža šansu'. Nisam pobedio, al' sam ušao u uži izbor. Dobio sam podršku od mog zemljaka i hitmejkera Mikija Mitrovića koji me uveo u diskografiju i PGP i komponovao prve pesme na prve tri singlice. Da ne beše Mikija, možda se nikad ne bih bavio estradom i diskografijom.
Snimao je Toma i sa Predragom Vukovićem Vukasom, Predragom i Novicom Negovanovićem, Časlavom Đokovićem, Raškom Spasojevićem, Svetom Tomićem i ostalim autorima prave narodne muzike
Snimio je desetine slušanih pesama i pre i posle Malog mrava: Šubare mi moje, Moj se život mnogima ne sviđa, Budi jako srce moje, Sećaš li se srce šta je nekad bilo, Naša ljubav nije čaša vode, Profesore danas me ne pitaj, Skočio bih u Moravu sa staroga mosta, Ostao mi šešir na prozoru, Crn je gavran, a ja crnji, Crni Grga iz Mokroga Luga, Sudbinu mi nije još niko prorek'o, Majka Muju šišala na struju, Lepa Sneža nagazila ježa, Prešla voda preko poda, Ja ne bacam uspomene...
- Od 1972. godine pa narednih 20 godina snimao sam ploču jednom godišnje. Kad se početkom 90-ih zaratilo, napravio sam pauzu, sačekao da protutnji val turbo folka, sačekao povratak pravih autora, uradio remiksovane snimke i kompilacije mojih starih hitova.
- Nisam hteo da se takmičim sa plagijatorima: ja skočim sa mosta u Moravu, a onda se pojavi kolega koji skače sa solitera.
Nije se štedeo ni u pesmi ni u životu, proživljavao je svaki ton i svaku reč. Takav je bio i u retkim intervjuima, do bola oštar u oceni kolega i estradnih prilika.
- Nađe se i danas poneka lepa pesma i poneki talentovan kolega, ali toliko ih je malo da ih i ne vredi pominjati. Među onima koji pevaju tzv. folk, ne bih nikoga izdvojio, jer to i nije narodna muzika nego neki hibrid - strane arije, a domaći tekstovi. Svaki mladi kolega koji se reklamira godinu dana pa nestane, ne zaslužuje da ga pomenem.
I pored briljantnog scenskog nastupa, urođene vrcavosti duha, prelepih pesama i boje glasa, Toma Čolović se nije nametao i gurao u medije.
- Televizije su iskvarile poimanje pesme. Čim te nema mesec dana, pitaju se jesi živ. Mene u ovom poslu drže moje pesme, i ja trajem zajedno sa njima. Prezirem muzičke kritičare koji me znaju samo po 'Mravu', 'Ježu' i 'Muji', a ja sam nasnimao toliko lepih pesama. Ja uvek imam poneku pesmu i za drugo poluvreme.
Kada sam Aci Kostiću, mom prijatelju i dugogodišnjem uredniku Radija Studio B, predložio da i Mali Mrav najzad dođe u naš čuveni Sabor, smireno mi je odgovorio: Ako nešto zabrlja, letimo obojica sa vrha Beograđanke.
- Malog mrava je lako zgaziti. Ali postoji jedno pravilo - slon je veliki, ali ga majmun jaše! Znam da sam sve ove godine na Studiju B grejao klupu za rezerve. Ali kad uđem na teren, ja dam gol. Ja sam estradni Maradona - izjavio je legendarni Toma Čolović u svom prvom, jedinom i poslednjem nastupu u emisiji 'Sabor'.
Tomislav Toma Čolović je preminuo 9. februara 2008. godine za kafanskim stolom u svom rodnom Kraljevu.
- "Mali mrav" sam u stvari ja. Taj sićušni stvor je moj sinonim, zaštitnik svih malih ljudi ovog sveta. Dobijao sam ponude da ga snimim na engleskom, bugarskom, rumunskom, albanskom, slovenačkom, makedonskom, a mene mrzelo da lomim jezik ('Litl ent', 'Bubreci vogelj', 'Mika furnjika', 'Majhna, majhna'). I tako mi propade međunarodna karijera - pričao je Toma Čolović u emisiji 'Sabor' Studija B.
