Poznati PAJTONOVAC Džon Kliz na udaru optužbi za TRANSFOBIJU

Stao u odbranu poznate književnice DŽ. K. Rouling

Jedan od najpoznatijih članova legendarne humorističke grupe Monti Pajton Džon Kliz našao se na udaru optužbi za netrpeljivost prema trans osobama nakon serije tvitova u kojoj je stao u odbranu autorke serijala Hari Poter Dž. K. Rouling.

Rouling je izjavila prošlog juna da veruje da je jedini pol onaj biološki, takođe je i kritikovala transpolnu zajednicu za pokušaje brisanja osnovnog koncepta polova. U septembru Kliz je potpisao i pismo podrške njoj.

Dvadeset drugog novembra jedan korisnik na Tviteru upitao je Kliza za njegov stav u vezi sa pitanjem trans osoba i izjave Dž. K. Rouling. Na ovo je on odgovorio:

I'm afraid I'm not that interested in trans folks

I just hope they're happy and that people treat them kindly

Right now I'm more focussed on threats to democracy in America, the rampant corruption in the UK, the appalling British Press, the revelations about police brutality... https://t.co/y6l33FBQNL
— John Cleese (@JohnCleese) 22. новембар 2020.

IZVOR: TW / @JohnCleese

PREVOD: Nažalost, nisam nimalo zainteresovan za trans osobe. Samo se nadam da su srećni i da ih ljudi tretiraju lepo. Trenutno sam više fokusiran na pretnje prema demokratiji u Americi, sveopštoj korupciji u Ujedinjenom kraljevstvu, užasnoj britanskoj štampi i otkrićima odokle zapravo ide policijska brutalnost

Kada je druga osoba upitala Kliza zašto ne može da pusti ljude da budu ono što žele, on je opet odgovorio:

Deep down, I want to be a Cambodian police woman

Is that allowed, or am I being unrealistic ? https://t.co/oGPwEWJM9a
— John Cleese (@JohnCleese) 22. новембар 2020.

IZVOR: TW / @JohnCleese

PREVOD: Duboko u sebi osećam da sam ženski policajac iz Kambodže. Da li je to dozvoljeno, ili sam ja ipak nerealan u svojim prohtevima?

Još jedna osoba je istakla da Kliz poseduje površno poznavanje tematike i problema sa kojima se suočavaju trans osobe. Što je on potvrdio i dodao:

Yes, my understanding is superficial

One thing: When a woman who was once a man is competing against women who have always been women, I think she has an advantage, because she inherited a man's body, which is usually bigger and stronger than a woman's

Does that prove phobia? https://t.co/8x2H9zvstd
— John Cleese (@JohnCleese) 22. новембар 2020.

IZVOR: TW / @JohnCleese

PREVOD: Da, moje razumevanje površno. Samo jednu stvar da pitam? Kada žena koja je nekada bila muškarac učestvuje u sportskim takmičenjima protiv žena koje su oduvek bile žene, mislim da ona tu ima nefer prednost, jer je nasledila muško telo koje je u velikoj većini slučajeva veće i snažnije nego žensko. Da li to opet pokazuje transfobiju?

Kliz je zbog svojih izjava suočen sa provalom negativnih komentara u medijima, a posebno na društvenim mrežama, gde ga kritikuju i mnoge poznate ličnosti koje ga otvoreno svrstavaju u transfobe.