Redakcija Red portala objavljuje uvod i izreku presude Višeg suda u Beogradu 3 P4 br. 6/26 od 15.06.2026. godine.

U IME NARODA

VIŠI SUD U BEOGRADU, i to sudija Snežana Mladenović Vajdić, kao sudija pojedinac, rešavajući u pravnoj stvari tužioca Miloša Savića iz Smederevske Palanke, čiji je punomoćnik protiv tuženog Pink media group doo Beograd (Savski venac), sa sedištem u Beogradu, ul. Neznanog junaka br. 10 čiji je zastupnik direktor Željko Mitrović, izdavač elektronskog medija "REDPORTAL.RS", čiji je (), radi povrede autorskih prava i naknade štete, vrednost spora 92.726,50 dinara, doneo je van ročišta dana 15.06.2026. godine, sledeću:

PRESUDU

NA OSNOVU PRIZNANJA

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića pa se utvrđuje da je tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), povredio autorska prava tužioca, tako što je dana 15.08.2025. godine na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs v okviru teksta pod naslovom: „OSTAO SAM BEZ DESNE NOGE, ali biće sve okej. NENADU iz Provodadžija AMPUTIRANA NOGA (VIDEO), javno saopštio autorsko delo tužioca i to video zapis - videogram EMOTIVNA ISPOVEST NENADA JOVANOVIĆA" i to učinio neovlašćeno bez dozvole i prethodnog odobrenja tužioca, a što je tuženi dužan da prizna i trpi.

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića, pa se utvrđuje da je tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), povredio autorska prava tužioca, tako što je dana 15.08.2025. godine na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs u okviru teksta pod naslovom javno saopštio autorsko delo tužioca i to fotografiju "NENAD JOVANOVIĆ U BOLNICI", kao foto-segment (skrinšot) videograma "EMOTIVNA ISPOVEST NENADA JOVANOVIĆA" i to učinio neovlašćeno bez dozvole i prethodnog odobrenja tužioca i u izmenjenoj formi, a što je tuženi dužan da prizna i trpi.

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića, pa se obavezuje tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), da tužiocu na ime naknade imovinske štete zbog povrede prava na iskorišćavanje autorskog dela i to javnim saopštavanjem autorskog dela tužioca, videograma "EMOTIVNA ISPOVEST NENADA JOVANOVIĆA", na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs bez saglasnosti autora, isplati ukupan iznos od 26.363,25 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom, počev od dana objavljivanja 15.08.2025. godine pa do konačne isplate, sve u roku od 8 dana od dana prijema pisanog otpravka presude.

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića, pa se obavezuje tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), da tužiocu na ime naknade imovinske štete zbog povrede prava na iskorišćavanje autorskog dela i to javnim saopštavanjem autorskog dela tužioca, fotografije "NENAD JOVANOVIĆ U BOLNICI", na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs bez saglasnosti autora, isplati ukupan iznos od 26.363,25 dinara, počev od dana objavljivanja 15.08.2025. godine, sa zakonskom zateznom kamatom, počev od dana presuđenja pa do konačne isplate, sve u roku od 8 dana od dana prijema pisanog otpravka presude.

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića, pa se obavezuje tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), da tužiocu na ime naknade neimovinske štete zbog povrede zbog povrede moralnih prava autora, javnim saopštavanjem autorskog dela tužioca u nepotpunoj formi i to fotografije "NENAD JOVANOVIĆ U BOLNICI", na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs, isplati iznos od 15.000,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom, počev od dana presuđenja pa do konačne isplate, sve u roku od 8 dana od dana prijema pisanog otpravka presude.

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića, pa se obavezuje tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), da odmah prestane sa svakom daljom povredom prava tužioca, javnim saopštavanjem autorskih dela tužioca i to fotografije "NENAD JOVANOVIĆ U BOLNICI" i video zapisa "EMOTIVNA ISPOVEST NENADA JOVANOVIĆA", bez odobrenja tužioca i u izmenjenoj formi, kao i da uništi (obriše) sve primerke ovih fotografija i video zapisa koje poseduje u svojoj foto i videoarhivi, a sve u roku od 8 dana od dana prijema pisanog otpravka presude.

USVAJA SE tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića, pa se obavezuje tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), da o svom trošku objavi uvod i izreku ove presude na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs bez ikakvog komentara i bez odlaganja, a najkasnije u drugom narednom broju, odnosno narednog dana od dana pravosnažnosti presude.

I

PRESUDU NA OSNOVU ODRICANJA

ODBIJA SE kao neosnovan tužbeni zahtev tužioca Miloša Savića kojim je tražio da se obaveže tuženi PINK MEDIA GROUP DOO Beograd (Savski venac), da mu na ime naknade neimovinske štete zbog povrede zbog povrede moralnih prava autora, javnim saopštavanjem autorskog dela tužioca u nepotpunoj formi i to fotografije "NENAD JOVANOVIĆ U BOLNICI", na internet prezentaciji www.redportal.pink.rs isplati iznos od još 25.000,00 dinara, sa pripadajućom kamatom.

Stranke su oslobođene plaćanja sudskih taksi.

OBAVEZUJE SE tuženi da tužiocu naknadi troškove ovog parničnog postupka u ukupnom iznosu od 27.500,00 dinara sa zateznom zakonskom kamatom od dana izvršnosti pa do isplate, a u roku od 15 dana od dana prijema pisanog otpravka odluke.

Obrazloženje

Autor: Red portal