Srpska dobrotvorka Marija Trandafil rođena je 25. decembra 1816. u Novom Sadu kao Marija Popović. Udala se za za grčkog trgovca krznom Jovana Trandafila iz Transilvanije.
Njen muž je ovom ženidbom dobio pravo da živi kao slobodan građanin u Novom Sadu. Ubrzo su kupili kuću u centru, a posao se preseljenjem udvostručio, kao i profit.
Zbog prerane smrti dece, Marijini roditelji celokupnu imovinu porodice Popović poklanjaju njoj. Njen suprug je za života podigao i ukrasio Nikolajevsku crkvu u Novom Sadu.
Marija umire 27. oktobra 1883. njeno telo je blasamovano telo počiva pored njenog supruga u kripti Nikolajevske crkve.
Marija i Jovan su u dogovoru sastavili dva testamenta, 1862. i 1878. Svu svoju imovinu - kapital vredan 700.000 forinti zaveštali su Srpskoj pravoslavnoj crkvi i Matici srpskoj.
Izvršitelj njihove volje bio je Marijin bratanac Kiril M. Popović.
Trandafilovi su rešili da se brinu o srpskoj omladini i o njihivom školovanju. Njena najveća zadužbina je bio Zavod za izdržavanje sirote i siromašne dece u Novom Sadu. O Zavedeniju Marije Trandafil za srpsku pravoslavnu siročad, je trebalo da se brine Matica srpska, ili ako bi se matica ukinula briga bi prešla na pravoslavnu opštinu u Novom Sadu.
IZVOR: YT / Gradska biblioteka u NS
SIN brutalno TUK*O MAJKU u Zemunu
Autor: Redportal.rs
